Nu lämnar vi stan och denna utsikt från köksfönstret

och

beger oss upp till fjällen en vecka där vi hoppas

att få se massor av snö, åka utför i höga farter, bada bastu

och

fira Nyår.

Julen hemma var jättemysig, maten god och önskningarna

blev uppfyllda.

Jag visar dom när vi kommer hem igen.

Gott Nytt År.

We are now leaving this view from the kitchen window

to travel up north for snow, downhill skiing, sauna and New Year.

Christmas was great, the food good and the wishes came through.

Will show you when I get back.

Happy New Year.

God Jul

Jag vill önska er alla en

God Jul

och ett

Gott nytt år.

Tack för att ni har varit inne kikat, läst och kommenterat det jag skrivit.

Det betyder väldigt mycket för mig.

Ta hand om er och jag hoppas ni får en mysig och fridfull jul tillsammans med era kära.

Stor Kram

Sussi

Merry Christmas

and a

Happy New Year.

Take care of you and your loved ones.

Thanks for your visits and comments.

Love

Sussi

Mera smycken

Ännu fler smycken blev gjorda igår.

Halsband av sötvattenspärlor, halvädelstenar som Rosenkvarts och Aventurin, tibetsilver mm.

Armband av silverfärgat läder med några hängen.

Att göra smycken är den största avkopplingen som finns för mig, det är nog vad meditation och yoga är för andra.

Some necklaces and bracelets I made yesterday.

It's so peaceful and relaxing for me to sit down with my beads and pearls.

It's like meditation.

Pysslare

Ena dottern vill bli pysslare på heltid då hon slutar skolan.

Jag är benägen att önska detsamma, tänk att kunna stå på kalas bland alla människor med fina titlar och säga att man är pysslare?

Göra saker av fina pärlor, klippa och klistra ihop vackert papper, gå runt hemma och fixa, pula och dutta, måla en möbel, hjälpa en kompis med inredning....

Fast det är ju vad jag redan gör så fort jag är ledig, så jag kanske redan nu kan kalla mig pysslare?

Dessa smycken pysslades ihop igårkväll.

Some things I made last night.

Naturtoner

Vilsamma, gärna urblekta naturfärger och pasteller är något jag alltid fastnar för, både till hemmet och kläder.

Även mina smycken jag gör går oftast i dom färgerna också.

Society Limonata gör underbara textilier till hemmet i urtvättade linnetyger och naturtoner.

Den här supersöta kappan kommer från Francoise Pendville

Är inte den här klänningen ljuvlig, den skulle jag vilja gå på kalas i...

Den och dom söta barn kläderna kommer från

Pip-Squek Chapeau

Önskar att jag kunde sy, men det är väl inte försent att lära sig?

En mysig helg önskar jag er.

Kram

I'm just showing some of my favourites today, clothes and colours that inspires me.

Follow the links to see where they comes from.

Have a great weekend.

Love

Pärlpost

Imorse hörde jag det underbara ljudet i brevlådan av pärlrassel.

Ja, det är ett speciellt ljud då brevbäraren trycker in ett kuvert med pärlrader i brevlådan och det är ljuvligt tycker jag.

de flesta av mina pärlor handlar jag här.

Det är inte många som har lika låga priser och oftast har man pärlorna dagen efter man beställt, vilket är toppen för den som är lika otålig som jag.

Kunde inte motstå den lilla silverburken från Day när jag såg den.
Den skall fyllas med smycken.

No sound is better than the mailman trying to push an envelope filled with beads in to my mailbox.
Yes, it is a special sound...
I order most of my beads from here,
usually you have them the day after, which is great.
Couldn't resist the little silver can when I saw it.

Inspiration

Min favoritdesigner på smycken är Björg, hon gör så vackra saker och är en stor inspirationskälla.
Deras hemsida finns här.

Tuffa, kvinnliga, "ruffa" och sirliga på samma gång i en underbar färgskala och materialblandning.

Blir genast sugen på en beställning av nya pärlor, fast jag redan väntar på en...

är man fast så är man, men hur ska jag kunna låta bli dessa???

Love the pieces from Björg, she is my biggest inspire and you can see the whole collection here.
Think I'll have to order some new beads for myself...

Julkort och bak

Jag vill tacka alla er gulliga som lämnar kommentarer, det värmer så att läsa det ni skrivit om ett inlägg.

Igår på min vilodag blev det som sagt en del smycken och jag passade även på att göra årets julkort från oss.

Klipp, klistra och stämpla med en text på baksidan.

Under tiden stod en plåt med dessa i ugnen,

Saffran Biscotti.

Mmmmm

I want to thank you all who leaves a comment, it mean so much to me.

Yesterday when I had my "resting day" I made this years Christmas cards, and baked some saffron Biscottis.

Yuummmiii...

Vilodag

Idag har jag bestämt mig för att ha en vilodag här hemma.

Fram med pärlor och på med bra lugn musik, bara sitta själv och låta tankarna vandra.

Tror att man måste påminna sig själv om att ta en sådan dag ibland.

Bara göra saker som är avkopplande för en själv, ta sig tid att tänka över saker och ting.

Kram!

Today it's a resting day for me.

I will take some time to think things over.

Just sit here with my beads and pearls, listen to some music and just let the thoughts come to me.

I think we all can need that sometimes.

Love!

Önskelista

Högst upp på min önskelista i jul står detta:

En av dessa jättebagar som jag får plats med alla mina saker i eftersom jag bär runt på skissbok, kalligrafipennor, tidningar, necessär, mössa, sjal osv osv.

En Moccamaster eftersom min nuvarande Bodumpress har gett upp, det går inte att pressa ner kaffet med den längre och då vore det underbart att få en bryggare som sköter sig själv och som dessutom är så otroligt snygg.

Vad önskar du dig?

This is what I want for Christmas, a huge bag from Svenskt Tenn for all my things. Hat, scarf, pens, papers etc etc. My coffemaker just gave up, so I really want this Mocca Master, please Santa....!

What do you wish for?

Tidig julklapp

I helgen fick jag en tidig julklapp av vännen Peter,

hans egen bok.

Den är så vackert skriven och bilderna är underbara,

tack snälla.

Döttrarna fick julkorten som man klipper ut.

An early christmas gift from my friend Peter, his own book.

The text and photos are so beautiful.

Thank you!